drachenfels.nazwa.pl/drachenfels/forum/

[Azrik_Garaz-Godefroey]

Zapraszam do wystawiania recenzji i komentowania tej pozycji ze świata Warhammera.

P.S. Sam juz posiadam ale jestem na etapie odswieżania ZSz
_________________
"To My ziemi naszej sól
z brudnych dzielnic i zapadłych dziur"

[Azrik_Garaz-Godefroey]

Post pod postem, ale zdarza się.

Już po lekturze, książka co najmniej dobra.
Pierwsze co strasznie mnie zirytowało to fakt, że osoba tłumacząca nie cofnęła się chociaż o jeden tom. Skutkowało to :
[i]Pragą w miejsce Praag
Rust Skullem zamiast Rdzawej Czaszki
Feliksem zamiast Felixa
Nosebitterem zamiast Gryzonosa[/i]
Było kilka jeszcze innych przykładów, np. tych odnoszących się bezpośrednio do Zabójcy Szamanów. Szkoda bo razi to w oczy i po nastu tomach można wymagać konsekwencji.

Fabuła i cała reszta tłumaczenia jak najbardziej na dobrym poziomie, nie jest to ksiażka która stanie do konkurencji o najlepszego Zabójcę, ale wstydu też nie ma.

Podobno Droga z czaszek może pojawić się w II połowie 2017. OBY !
Krótko tyle, więcej jak się okaże że temat nie umarł

[wielebny rafael]

Temat nie umarł, raczej lata posuchy wyczerpały zapał hehe
Podglądam jako gość forum natomiast czasy się zmieniły i wiedzę czerpie z fanpage wydawnictwa na facezboku. Zdecydowanie kontakt z wydawcą jest tam o 500% lepszy niż w tej minionej epoce starego forum.

Wracając do Zabójcy zombi, znalazłem w sieci recenzję taką ot
https://naekranie.pl/recenzje/zabojca-zombie-recenzja-ksiazki


a korzystając, to jak nie widzieliście to w sklepie przedsprzedaż 2 tomu Sigmara

[Blackswordsman]

Dzięki za info. Masz rację, teraz to era facebooka i innych portali społecznościowych. Ale stare zamki są fajne. Można natknąć się w nich na różne stwory i przeżywać lub nie, ciekawe przygody.
Tak ludzie trochę się zestarzeli ale skamieliny też dają radę.
_________________
Jestem mieczem i zbroją. Moja droga tam gdzie krew.

MG tu i tam ^^
#Sesja Przekleństwo Wzgórz Hager Gatz
#Sesja Miasto Darrow
#Sesja Wichry Aderus

[Derek]

Zombislayera już mam ale jeszcze nie czytałem . Powoli się do niego przymierzam ale jeśli wcześniej w moje ręce wpadnie Empire to ta książka pójdzie na pierwszy ogień. Z niecierpliwością czekam na kolejne tytuły.
_________________
BO W OCZACH TKWI SIŁA DUSZY !!!